| 1. | When operational , the hub will handle at least 72 all - cargo movements per week
在正式运营时，该转运中心每星期将处理超过72次全货机起降。 |
| 2. | The growth in intra - asian cargo movements shows that trade within the region is on the rise as asian economies are recovering
亚洲区内货运的增长，反映区内贸易正随著各地的复苏而在上升。 |
| 3. | The growth in intra - asian cargo movements shows that trade within the region is on the rise as asian economies are recovering
亚洲区内货运的增长，反映区内贸易正随著各地的复苏而在上升。 |
| 4. | 29 . to enhance the competitiveness of our logistics industry , we need to provide a seamless system for cargo movements and customs clearance
29 .为了提升物流业的竞争力，我认为有需要建立一个无缝的货运系统和清关平台。 |
| 5. | More than 1 100 lighters and 370 cargo boats offer rapid and customised cargo movement services between sea - going vessels at anchorages or mooring buoys and cargo working areas ashore
艘驳船、 370艘货艇提供专程快捷的货运服务，运载货物往返停泊于碇泊处或系泊浮标的远洋船舶与岸上货物装卸区之间。 |
| 6. | To provide a seamless system for cargo movements and customs clearance : construct an electronic advance cargo information system and implement the on - board trucker information system on a trial basis
发展先进物流业应用科技，建立无缝衔接的货运系统和清关平台：兴建电子预报道路货物资料系统和推行货车智能资讯系统试验计划。 |
| 7. | We will also postulate different future development scenarios for the region , study the potential and opportunities , assess their implications on cross - boundary passenger and cargo movements , and identifying possible linkage points
我们将按区内情况，构思不同的区域发展方案，探讨发展潜力及机会，并评估其对跨界旅客及货运业的影响；此外，亦会物色交通接驳地点。 |
